-
1 внешнеторговая сделка
adj1) law. Außenhandelsvertrag2) econ. Außenhandelsoperation3) f.trade. Außenhandelsgeschäft, AußenhandelstransaktionУниверсальный русско-немецкий словарь > внешнеторговая сделка
-
2 внешнеторговая сделка
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > внешнеторговая сделка
-
3 внешнеторговая сделка
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > внешнеторговая сделка
-
4 внешнеторговая сделка
-
5 взаимная внешнеторговая сделка
adjbusin. Reziprozitätsgeschäft (разрешение страной-импортёром ввоза определённого товара при условии экспорта другого товара, допускаемого на свои рынки страной-партнёром)Универсальный русско-немецкий словарь > взаимная внешнеторговая сделка
-
6 сделка
Geschäft n, Abmachung f, Geschäftsakt m; ( перечисление) Transaktion f- банковская сделка
- бартерная сделка
- безвозмездная сделка
- безналичная сделка
- биржевая сделка
- биржевая сделка за наличные или с оплатой до 5 дней
- биржевая комиссионная сделка
- биржевая сделка на курсовую разницу
- биржевая сделка на приобретение ценных бумаг
- биржевая сделка на срок
- бланковая торговая сделка
- брокерская сделка
- валютная сделка
- валютная кассовая сделка
- валютная срочная сделка
- взаимная сделка
- взаимная юридическая сделка - встречная сделка
- грязная сделка - двукратная трёхкратная, четырёхкратная и т.д. срочная сделка на покупку
- двукратная срочная сделка на продажу
- двукратная трёхкратная, четырёхкратная и т. д. срочная сделка на продажу
- депозитная сделка
- импортная консигнационная сделка
- кабальная сделка
- кассовая сделка
- комиссионная сделка
- коммерческая сделка
- компенсационная сделка
- конверсионная сделка
- кондиционная сделка
- контрабандная сделка
- кредитная сделка
- маклерская биржевая сделка
- мировая сделка
- мнимая сделка
- незаконченная сделка
- нейтральная биржевая сделка
- онкольная сделка
- оспариваемая сделка
- офшорная сделка
- полюбовная сделка
- посредническая биржевая сделка
- продлённая сделка
- пролонгационная сделка, используемая дилером, играющим на понижение
- противозаконная сделка
- прямая сделка
- разовая сделка
- револьверная сделка
- репортная сделка
- ростовщическая сделка
- случайная сделка
- солидарная сделка
- спекулятивная сделка
- срочная сделка
- срочная биржевая сделка
- срочная биржевая сделка с правом на досрочную поставку товара
- срочная сделка аутрайт
- срочная сделка в иностранной валюте
- срочная сделка со сроком исполнения в конце месяца
- срочная сделка с премией
- срочная сделка с премией, заключенная для игры на повышение
- срочная сделка с премией при игре на понижение
- срочная сделка с предварительной премией
- срочная сделка с обратной премией
- срочная сделка с ценными бумагами
- твёрдая срочная сделка
- торговая сделка
- трёхсторонняя сделка
- убыточная сделка
- фидуциарная сделка
- фиктивная сделка
- финансовая сделка
- фьючерская сделка
- экспортная сделка
- сделка в целях покрытия
- сделка добросовестное приобретение
- сделка за наличный расчёт
- сделка кулисы
- сделка операция кулисы
- сделка купли-продажи
- сделка купли-продажи с немедленной поставкой товара
- сделка наличными
- сделка на наличный товар
- сделка на реальный товар
- сделка на срок
- сделка на товар
- сделка на условиях платежа в рассрочку
- сделка на условиях сиф
- сделка обратной покупки
- сделка о совершении действий от собственного имени за счёт заказчика
- сделка, осуществляемая совместно несколькими предпринимателями на условиях равной ответственности
- сделка офсет
- сделка под срок с премией
- сделка, подлежащая аннулированию
- сделка покрытия
- сделка по купле-продаже дешёвых товаров
- сделка по поручению
- сделка по репо
- сделка по хеджированию
- сделка своп
- сделка с находящимся в пути морским грузом
- сделка с немедленной поставкой товара - сделка, срок которой истекает к середине месяца
- сделка с ценными бумагами - погашать сделку
- расторгать сделкуНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > сделка
-
7 сделка на товар с оплатой против документов
nlaw. (внешнеторговая) AbladegeschäftУниверсальный русско-немецкий словарь > сделка на товар с оплатой против документов
-
8 трёхсторонняя сделка
adj1) law. dreipersönliches Rechtsgeschäft, dreiseitiges Rechtsgeschäft, trianguläres Rechtsgeschäft2) econ. Dreiecksgeschäft3) busin. Dreieckgeschäft (внешнеторговая сделка, в которой дефицит платёжного баланса по отношению к партнёру может быть уменьшен за счёт третьей страны), DreigeschäftУниверсальный русско-немецкий словарь > трёхсторонняя сделка
-
9 взаимная сделка
adj1) law. Gegenseitigkeitsgeschäft, Reziprozitätsgeschäft, Reziprozitätsgeschäft (разрешение страной-импортёром ввоза определённого товара при условии экспорта другого товара, допускаемого на свои рынки страной-партнёром), gegenseitiges Rechtsgeschäft, zweiseitiges Rechtsgeschäft2) econ. Gegengeschäft, Gegenoperation, (внешнеторговая) Gegenseitigkeitsgeschäft, Gegentransaktion, (внешнеторговая) Reziprozitätsgeschäft -
10 свитч
n1) brit.engl. Switch-Geschäft (внешнеторговая сделка, при которой несбалансированное сальдо по клирингу используется в торговле с третьими странами), Switch (бирж. ликвидация обязательств по одним ценным бумагам и заключение сделок по другим), Switchgeschäft (бирж. ликвидация обязательств по одним ценным бумагам и заключение сделок по другим)2) econ. switch (àíãë., Switchgeschäft)
См. также в других словарях:
ВНЕШНЕТОРГОВАЯ СДЕЛКА — – сделка, имеющая своим содержанием ввоз товаров из за границы (импорт) или вывоз товаров за границу (экспорт), либо подсобные для импорта или экспорта операции (по кредитованию и расчётам, страхованию грузов, складским операциям, сделкам… … Советский юридический словарь
Внешнеторговая Сделка — См. Сделка внешнеторговая Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Внешнеторговая сделка — (англ. deal of foreign trade) сделка, одним из участников которой является иностранное физическое или юридическое лицо, а содержанием операции, связанные с экспортом или импортом товаров, услуг, а также результатов творческой деятельности или … Энциклопедия права
ВНЕШНЕТОРГОВАЯ СДЕЛКА — сделка, одним из участников которой является иностранное физическое или юридическое лицо, а содержанием операции, связанные с экспортом или импортом товаров, услуг, результатов творческой деятельности или прав на их использование. Основное место… … Юридическая энциклопедия
Внешнеторговая сделка — действия физических и юридических лиц, направленные на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей в сфере международной торговли и обмена товарами, работами, услугами, информацией, результатами интеллектуальной… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ВНЕШНЕТОРГОВАЯ СДЕЛКА — сделка, одним из участников которой является иностранное физическое или юридическое лицо, а содержанием операции, связанные с экспортом или импортом товаров, услуг, результатов творческой деятельности или прав на их использование. Основное место… … Энциклопедический словарь экономики и права
Внешнеторговая сделка — (англ. deal of foreign trade) сделка, одним из участников которой является иностранное физическое или юридическое лицо, а содержанием операции, связанные с экспортом или импортом товаров, услуг, а также результатов творческой деятельности или… … Большой юридический словарь
СДЕЛКА ВНЕШНЕТОРГОВАЯ — ВНЕШНЕТОРГОВАЯ СДЕЛКА … Юридическая энциклопедия
Внешнеторговая деятельность — – предпринимательская деятельность в области международного обмена товарами, работами, услугами, информацией, результатами интеллектуальной деятельности, в том числе исключительными правами на них (интеллектуальная собственность) (Федеральный… … Юридический словарь по патентно-лицензионным операциям
Сделка Внешнеторговая — сделка по экспорту и импорту товаров, одним из участников в которой является иностранное физическое или юридическое лицо. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СДЕЛКА ВНЕШНЕТОРГОВАЯ — (см. ВНЕШНЕТОРГОВАЯ СДЕЛКА) … Энциклопедический словарь экономики и права